La entidad Inclusión Activa continúa su compromiso con la accesibilidad cognitiva liderando procesos de adaptación y validación de textos en formato de Lectura Fácil, un enfoque clave para garantizar el derecho a la comprensión de las personas con discapacidad intelectual o dificultades lectoras.
Inclusión Activa trabajó durante 2024 junto a la asociación ANIDI (también de Dos Hermanas) en la adaptación y validación de las obras presentadas al VI Premio Ateneo de Sevilla de Relato y Poesía para personas con discapacidad intelectual o del desarrollo, con objeto de publicar un libro que recogiera todos los textos participantes. Dado el gran número de obras, esta colaboración se organizó de forma cruzada: los textos adaptados por ANIDI (con Juan Barea como dinamizador) fueron validados por Inclusión Activa (con Joaquín García como facilitador), y viceversa, garantizando así la independencia y calidad del proceso.
El trabajo se basa en la aplicación de la norma UNE de Lectura Fácil, que establece criterios técnicos como el tipo de letra, el interlineado o la longitud máxima por línea. Sin embargo, más allá del cumplimiento normativo en la adaptación, el paso decisivo es la validación.
Este proceso es realizado por un equipo mixto de hombres y mujeres conformado por al menos tres personas con discapacidad intelectual o dificultades de comprensión específicamente formadas para validar, los cuales reciben una remuneración por esta labor. Su criterio es fundamental: incluso si el texto cumple con la norma UNE, debe modificarse si los validadores consideran que no se entiende. Además, como ya se ha dicho anteriormente, el dinamizador o facilitador que coordina las sesiones de validación será distinto de quien adaptó el texto para así evitar interferencias.
Finalmente, una vez que el texto ha sido revisado y aprobado por el equipo de validación, se incorporan los cambios finales, lo que permite que la obra obtenga el sello oficial de Lectura Fácil.
Esta labor forma parte del programa «Más Fácil de Entender», financiado a través de la asignación tributaria del 0,7 % del IRPF y promovido por el Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030. Cada entidad de Plena Inclusión Andalucía ejecutante de este programa tiene como objetivo adaptar y validar una cantidad determinada de páginas anualmente.
Gracias a iniciativas como esta se sigue avanzando en la creación de una sociedad más inclusiva, donde la lectura y la cultura estén al alcance de todas las personas.
Esta noticia se enmarca dentro de la campaña de Plena Inclusión Andalucía para celebrar el Día del Libro 2025 bajo el lema ‘Historias que cuentan’.
Este contenido está en lectura fácil.